martes, 19 de noviembre de 2013

El creador de "Parejas Imaginarias" no está de acuerdo con que se haya puesto en los paneles que los participantes son heterosexuales.

 
"Yo de ninguna forma respaldo el hecho de que la sexualidad de las personas fotografiadas haya sido escrita (en los paneles)" fue la respuesta de Olivier Ciappa ante el comentario que le hicimos a través de su cuenta de facebook respecto de los cuestionamientos que se han hecho porque se ha colocado en los paneles de la campaña un subtitulo enfatizando que los participantes son heterosexuales.

Hace muy poco aparecieron en las calles de Lima paneles en los que se muestra fotografías de conocidos personajes públicos en situaciones situaciones de aparente intimidad amorosa. Los paneles forman parte de una campaña : "Parejas Imaginarias", cuya finalidad es luchar contra la homofobia.

Cuado la campaña se realizó en Francia hace unos meses, si bien en las notas prísticas se destacaba la heterosexualidad de las y los participantes, para hacer notar su compromiso con la causa LGBT, este hecho no se colocaba en los paneles, como ocurre en la versión peruana.

Y, al parecer nadie le preguntó a Olivier Ciappa, el creador de la idea de esta campaña, a la hora  de hacer explicita en los paneles la sexualidad de las personas publicas retratadas.

A través de facebool le hicimos este comentario a Olivier Ciappa: "Je pense que c'est très bien, mais certaines personnes ont mis en cause le fait que sur les panneaux, il a été souligné que les participants aux photos sont hétérosexuels." (Creo que es genial, pero algunas personas han cuestionado el hecho de que en los paneles, se haya subrayado que los participantes en las fotos son heterosexuales.)
  
Y esto fue lo que respondió:  "J'ai vu aussi. Je cautionne pas du tout le fait que la sexualité des personnes photographiés soit écrit. Ils me l'ont pas demandé" ( También vi. Yo de ninguna forma respaldo el hecho de que la sexualidad de las personas fotografiadas haya sido escrita. No me preguntaron)

Sii la idea era luchar contra la homofobia no había necesidad de explicitar la heterosexualidad de los que hacina la foto...o, ¿será que no querían que los vayan a confundir con homosexuales?

No hay comentarios: